Tollertreff 16. mai/Tollergathering May 16th 2009 | ||
Samling på Storvatnet på Lundamo i det etter hvert så velkjente "jubelværet" Nice and sunny weather at Storvatnet |
||
Alfred venter på pølse, kanskje? Alfred waiting for some hot dogs perhaps? |
||
Tintin skjerpet for vannapportering Tintin getting ready for retrieving |
||
Ingen vannskrekk, nei! Not exactly afraid of the water! |
||
Grilling og det sosiale står høyt i kurs Barbecuing is high up on the ranking list |
||
Også andre raser enn de røde er velkomne på tollertreff The gatherings are open for all breeds |
||
Vakre Artemis Sweet Artemis |
||
Marit og Troja demonstrerte tolling Marit and Troja giving a demo of tolling |
||
Som alltid krydde det av paparazzier i buskene As always there were paparazzies hiding in the bushes |
||
..og til slutt hentes dummyen ..and finally Troja retrieves the dummy |
||
Alfred |
||
Troja forsøker å få med kaninen på lek! Troja tries to get the bunny to play with her! |
||
Et lite napp i rumpa vil kanskje vekke han? A tiny pinch is perhaps needed? |
||
Fine Tintin-gutten Handsome Tintin |
||
Noe får meg til å tro at Marit er bittelitt fornøyd med Troja her! Something tells me Marit is a bit satisfied with Troja! |
||
Emil kunne nok ha tenkt seg å jobbe litt Emil would probably appreciate some working |
||
Emil |
||
Gøril klikker inn Artemis på vilt Gøril convincing Artemis to retrieve game |
||
Geir og Ricci toller Geir and Ricci tolling |
||
Publikum er såre fornøyd! The audience is definitely entertained! |
||
Ricci |
||
Troja skal snart svømme for første gang i sitt liv... Trja is about to swim for the first time in her life... |
||
Ikke søren! No way! |
||
Eller kanskje jeg kan bruke labben? Or maybe if I use my paw? |
||
Irriterende nære! Annoying how close it is! |
||
Nesten.... Almost... |
||
JA! YES! |
||
Peik stifter bekjentskap med due Peik gets to know a pigeon |
||
Flinke gutten! Good boy! |
||
© Stene |